Ajaks, Szaleństwo reż.T. Terzopoulos, Attis Theatr

Attis Theatre, Grecja

AJAKS, SZALEŃSTWO

Kompozycja sceniczna na podstawie Ajaksa Sofoklesa

Tłumaczenie: Ioannis Gryparis
Reżyseria, kompozycja przestrzeni, scenografia, kostiumy: Theodoros Terzopoulos
Współpraca dramaturgiczna: Konstantinos Arvanitakis, Nikos Nomikos
Światła: Theodoros Terzopoulos, Konstantinos Bethanis
Kierownictwo produkcji: Maria Vogiatzi
Produkcja, PR: Ileiana Dimadi
Zdjęcia: Johanna Weber

Występują:
Tasos Dimas
Savvas Stroumpos
Meletis Ilias

Spektakl ascetyczny w formie, urzekający bogactwem środków wyrazu, osnuty na najstarszej z siedmiu zachowanych tragedii Sofoklesa. Terzopoulos, znany na świecie jako jeden z najznakomitszych realizatorów starożytnego dramatu greckiego, stworzył wraz z trójką aktorów współczesne studium szaleństwa wojny, przemocy i krwawych konfliktów. Zdrada, gniew, obłęd, zemsta, samobójstwo – ale także wina i wyrzuty sumienia, o których najmniej rozmawia się w dzisiejszym świecie – to główne tematy tego przejmującego przedstawienia.

Ciało aktora staje się tu instrumentem dekodującym starożytny tekst, którego interpretacja dotyka najgłębszych pokładów wrażliwości widza. Słowo niesie ze sobą niespotykaną energię. Aktorzy z patosem, ale także z ironią opisują zbrodnicze czyny Ajaksa, identyfikują się z nimi, wcielają w oprawcę, aby ostatecznie przemienić się w ofiary. Spektakl w finale przybiera formę kameralnej opery współczesnej.

Przedstawienie Theodorsa Terzopoulosa prezentowane było w 2005 roku na X Konfrontacja Teatralnych w Lublinie pod tytułem Obłęd Ajaxa. We Wrocławiu zobaczymy jego nową wersję.

Przedstawienie trwa 70 minut