Kobieta w ogniu szuka wody | Panorama Kina Światowego

Kobieta w ogniu szuka wody | Panorama Kina Światowego

Woman on Fire Looks for Water / Muleul Chatneun Bulwiui Yeoja
reż. Woo Ming Jin / Malezja, Korea Południowa 2009 / 98’
napisy: polskie i angielskie

Obsada
Ernest Chong, Chung Kok Keong, Foo Fei Ling, Jerrica Lai

nagrody
IFF Cinemanila 2009 – SEA Competition (Wyróżnienie / Special Mention)

Opis filmu
Młody Ah Fei żyje w małej rybackiej wiosce, utrzymując się z łapania i sprzedaży żab. Jego stary ojciec, rybak, mierzy się z chorobą i poczuciem żalu po zmarnowanej miłości. Gdy odwiedza kobietę, którą powinien był poślubić w młodości, jego syn staje wobec takiej samej decyzji jak ojciec kilkanaście lat wcześniej. Czy wybierze dziewczynę, którą kocha, czy też córkę szefa (w tej roli Jerrica Lai, znana widzom ENH z roli dziennikarki w $e11.ou7!), który dał mu nową pracę? Reżyser, jeden z obiecujących młodych twórców niezależnego malezyjskiego kina, pokazuje codzienne życie rybackiej społeczności, spokojne i wyciszone, a jednak dalekie od sielankowej koegzystencji z przyrodą. Powracające obrazy łowienia, czyszczenia, oprawiania ryb stapiają się z subtelnie zarysowaną miłosną historią. Ciężka praca związana z połowami, biologiczność ryb, rozpad i perspektywa śmierci są tak samo ważną częścią egzystencji, jak przeżywane przez bohaterów uczucia – miłości, zazdrości, smutku, frustracji. Tytuł filmu jest parafrazą buddyjskiego powiedzenia, które reżyser interpretuje jako wyraz podporządkowania i akceptacji własnego losu. 
Jagoda Murczyńska

Panorama Kina Światowego
Biała przestrzeń, Cafe noire, Carlos, Czarni, Domena, Dzień, w którym Bóg odszedł, Dziwny przypadek Angeliki, Gąsienica, Hadewijch, Jej droga, Kobieta w ogniu szuka wody, Księżniczka Montpensier, Moje szczęście, Myśliwy, Mój pies Tulip, Na gorąco, O bogach i ludziach, Phobidilia, Portugalska zakonnica, Puzzle, Pułapka na kraby, Synu, synu, cóżeś ty uczynił?, Szepty na wietrze, Szlag trafił sprawiedliwość!, Sławni i martwi, Tetro, To już lato, Treść, Valhalla Rising, Wkraczając w pustkę, Wtorek, po świętach, Wyśnione miłości, Zły porucznik, Łagodny potwór – projekt Frankenstein, Życie z wojną w tle