Pierwsze książki z serii „Opowieści z czterech stron świata” są już dostępne w sprzedaży. Ich autorzy prowadzą młodego czytelnika przez światy różnych kultur i tradycji.
Giusi Quarenghi w „Mukashi, mukashi. Dawno, dawno temu w Japonii” zabierze dziecko w literacko-wizualną podróż po japońskich wierzeniach. To niezwykły, ponadczasowy świat pełen magicznych bohaterów i zaskakujących wydarzeń. Stworzone przez wybitnych artystów ilustracje mogą z powodzeniem kształtować wrażliwość wizualną dziecka, a wciągające opowiadania przedstawiają młodemu czytelnikowi japońską kulturę i tradycję. Opowiadaniom towarzyszy również wizualny słowniczek postaci. Dzięki niemu dowiadujemy się m.in. że sensu to wachlarz, a oni to demony.
Luigi Dal Cin „W lesie Baby Jagi. Baśnie rosyjskie” to z kolei książka o zwierzętach, magii i cudach z tradycyjnych rosyjskich wierzeń. Krótkie, ale wciągające historie do czytania samodzielnie przez dziecko – lub wspólnie z rodzicem – doskonale ukazują rosyjską kulturę i specyfikę, a tajemnicze, przykuwające wzrok ilustracje (jedno z opowiadań zilustrował Józef Wilkoń) kryją w sobie wiele fascynujących szczegółów.
Kolejne tomy z serii „Opowieści z czterech stron świata” stworzą wspaniałą biblioteczkę dla dzieci w wieku 6-8 lat, pełną ciekawostek o świecie – o tym, co nas różni, a co łączy. Już lektura dwóch pierwszych tomów może okazać się wspaniałym początkiem fascynacji światem, jego historią i kulturą, a także udanym zaproszeniem do świata sztuki. Wspólne czytanie może stać się początkiem dyskusji o różnicach kulturowych, szacunku, wartości tradycji i równości. Zaś oglądanie wyjątkowych ilustracji – autorstwa najlepszych międzynarodowych twórców – może zamienić się w pasję.
oprac. D.O.
Tekst powstawał dzięki uprzejmości Wydawnictwa Słowne.